Fiabe e leggende coreane, alla scoperta di antichissimi racconti

La Corea è una delle più antiche civiltà del mondo, un luogo in cui la magia sembra fondersi con la cultura, sin dalle sue origini mitologiche, quando un dio chiamato Hwanung scese sul nostro pianeta e trasformò un orso in donna, la sposò e generò con lei un figlio, Tangun, che fondò la prima capitale coreana battezzandola Joseon, la Terra della Quiete Mattutina. La Corea costituisce uno straordinario serbatoio di storie folcloristiche e della tradizione orale, caratterizzate da eroi emblematici e da miti che precedono le credenze buddiste, confuciane e taoiste, essendo radicati nella religione popolare e nello sciamanesimo. Le fiabe e leggende coreane trasmettono da secoli virtù come la saggezza, la dedizione, il coraggio e la gentilezza. I loro protagonisti superano le avversità e trionfano sulle ingiustizie grazie alla forza interiore e alla perseveranza, sempre carichi di umiltà, diligenza e pietà filiale. Dalla creazione del mondo alla nascita delle stelle, attraverso storie di fratelli e sorelle dai destini intrecciati e creature fantastiche che popolano le montagne, queste storie aprono una finestra sulla cultura e la storia della Corea, rivelando la profondità delle emozioni e delle relazioni umane.

Nel volume Fiabe e leggende coreane, edito da Kappalab, troviamo finalmente riuniti insieme i racconti che hanno ispirato innumerevoli manhwa, drama televisivi e perfino alcuni fra i più famosi gruppi di musica K-pop.

Anne-Claire Duval è autrice, oltre di questo lavoro, anche di “Au coeur de la K-culture” (2022) e “Tout pour préparer son voyage en Corée” (2023), entrambi pubblicati dalle edizioni Larousse. Sul suo blog condivide le sue scoperte su cibo, moda e cultura coreana.

Yokai negli Anime e Dove Trovarli

Gli yokai sono le leggendarie creature soprannaturali della mitologia giapponese. Alcune sono malvagie e maliziose, sempre pronte a giocare brutti scherzi agli esseri umani, altre sono invece entità benevolenti, che portano fortuna in chi s’imbatte in loro.

Ci sono yokai che si nascondono nei fiumi, altri che abitano le montagne, altri ancora che popolano le città, mimetizzati tra gli stessi esseri umani. Ci sono infine speciali yokai che vivono negli anime. In questa guida, unica nel suo genere, sono raccolte tutte le informazioni sugli spiriti acquatici kappa, i tanuki trasformisti, le sensuali volpi kitsune e i rapaci tengu presenti nei più famosi cartoni animati giapponesi, da One Piece a Naruto, da Demon Slayer a Pokémon, da Devilman a Lamù la ragazza dello spazio, da Inuyasha a Super Mario. Questo volume rappresenta uno straordinario viaggio nel folclore del Sol Levante attraverso le loro storie, gli avvistamenti, le caratteristiche e i diversi poteri. Oltre 200 yokai dai più famosi anime giapponesi.

Leggi anche: Guida agli Yokai giapponesi, il nuovo volume di riferimento